Juurakon perheen Espanjan kesämökki

Juurakon perheen Espanjan kesämökki
Meidän Espanjan kesämökki on Andalusiassa - Aurinkorannikolla - Mijas Costassa El Faron alueella

maanantai 30. lokakuuta 2017

Jouluihminen Espanjassa


Malagan kaupungintalon joulukukkien luona vuonna 2016.
Olen innoissani,
on tulossa kolmas joulunaika,
kun olen Espanjassa.
Vuonna 2015 vietimme koko joulun El Farossa, mökkihuudeilla. Viime vuosina Espanja on kutsunut joulun jälkeen välipäivinä.

Ja todellakin,
jouluihmisenä nautin joulunajasta Espanjassa.
Siellä on erilaisia 
elementtejä ja asioita,
kuin Suomessa joulun aikaan,
joulua ja jouluisuutta espanjalaisittain.

Ja mikä parasta,
jouluisuus jatkuu Espanjassa joulupäivien jälkeen
aina loppiaiseen saakka.

Joulu2 siis odottaa 27.12., kun tänä vuonna pääsen Espanjaan!
Sopii jouluihmiselle!



Espanjan joulujuttuja mielessä - toivottavasti tulevat vastaan: 

- Belen - upea, upeampi, upein seimiasetelma monessa (kaikissa?) kaupungeissa ja kylissä
- Turròn perinteinen joulumakea
- Kukkia ja koristeita
- Loppiainen ja kolme kuningasta
- Katalonian jouluhalko Tiò de Nadal ja muut kakkamaakarit

Hyvä yleisartikkeli löytyy espanja.comhttps://espanja.com/uusimmat/joulunaika-espanjassa-felices-fiestas/


Joulukuu 2016 El Farossa. Päivien lämpimiä hetkiä.


Malagan jouluvaloissa ja showssa jouluna 2016 ystävän kanssa.

Malagan jouluvalot syttyvät 24.11.2017. Larios kadulla on melkoinen valoshow tuolloin klo 19.30. Valoshowhun oli yhdistetty musiikki ensimmäistä kertaa viime vuonna, jolloin nämä kuvat on otettu. Tässä aikatauluja valojen ihailuun tänä vuonna:
  • Päivittäin valot päällä klo 18.30 - 2.00 (paitsi viikonloppuisin ja lomien aikana -> klo 3.00)
  • Valomusiikkishow päivittäin klo 18.30 ja 21.30, 
Valomusiikkishowssa kuullaan Trans-Siperian orkesterin "Wizards in Winter"; "Feliz Navidad", esittäjänä Boney M; ja Boston Pops -orkesterin "Christmas Festival". Ja tämä ihanuus kestää 6.1.2018 saakka, pakko päästä paikalle!




Joulun ajan muita tapahtumia löytyy Malagan tapahtumakalenterista


Loppiainen


Loppiainen ja kolme kuningasta ovat perinteisesti olleet lahjakkainta aikaa espanjalaisessa joulussa. Loppiaisaamuna 6.1. lapset ja vähän kai aikuisetkin saavat kolmen kuninkaan yöllä tuomat lahjat. Edellisenä iltana on saatettu käydä tervehtimässä kolmea kuningasta kulkueessa, jossa varsinkin lapset tykkäävät tavasta heitellä karkkeja katselijoille.



Kolmen kuninkaan kulkue La Garrigassa Kataloniassa 5.1.2017



Loppiaisen syötävistä on jäänyt mieleen kauniin näköinen "kuninkaitten pullakranssi" Roscòn de Reyes, jota syödessään onnekkaat puraisevat kuninkaan muotoista ja vähemän onnekkaat pavunmuotoista kranssiin piilotettua hahmoa - verrattavissa joulupuuron manteliin. Ja tietysti leivonnaiseen liittyy kruunu. Jos haluaa itse leipoa, tykötarpeet voi ostaa valmiina pakettina, kaupasta saa valmiin pullakranssin eri täytteillä asiaan kuuluvine tavaroineen myös edullisesti.


Kit para Roscón de Reyes: corona, haba, rey y tarjeta - Dekora





Joulun ajan suunnitelmiin kuuluu Granada ja Alhambre, vähän niinkuin itäisen maan tietäjät - henkeen. Selvisi juuri, että The Alhambra is closed on 25th December and 1st January. Tästä lähtee suunnittelu sopiville päiville.

sunnuntai 20. elokuuta 2017

Liikkeelle - fillarilla Aurinkorannikolla

Heinäkuussa ´17 puraisi pyöräilykärpänen Espanjassa. Autottomuus ja kipeä kantapää saivat meidät liikkumaan fillareilla. Nyt on hyvä hetki muistella heinäkuun reissua ja suunnitella uutta lokakuulle.

Pyörällä satamaan, pyörät laivaan ja laivalla Fuengirola - Benalmadena ja takaisin. Laivalta voi jäädä Benalmadenaan pitemmäksikin aikaa, mutta extempore reissu osui viimeiselle vuorolle eikä maihin voinut jäädä .

Laivasta nähtiin meidän Etelä-Espanjan ensimmäinen kiinnekohta La Perla.

Pyörät junaan 0 €, pyöräpaikat invavaunussa. Tässä vinkkejä C 1 - radan varrelle.

Pyöräillen Malaga - Rincon de la Victoria - Malaga. Ensin junalla Malagaan.
Malagassa kannattaa myös pyöräillä, vinkkejä ja video siitä.


Kaverit mukaan pyöräilemään :-)

Pyörien huoltaminen käy työstä, kiitos eläkeläinen!

Nyt etsinnässä pyöräilyreittejä, Via verde työn alla. Malaga houkuttelee aina, pyöräilyyn innostava artikkelikin löytyi.

Marbellan suunnasta video



maanantai 12. kesäkuuta 2017

Heinäkuu on hellelomakuu

Taas suunnittelut käynnissä, heinäkuun loma lähestyy. 

Käsimatkatavaroilla reissuun
Meidän porukka matkaa usein, lähes aina, pelkillä käsimatkatavaroilla. Hyvin pärjäämme, kun mökillä pyykkikone pyörii. Eikä tarvitse kuskailla aurinkorasvoja tai hiuslakkoja, kun mökille on kertynyt monipuolinen varasto kosmetiikkaa mökkivaatteiden ja - kenkien ohella. Skyscannerin artikkelista löytyy hyödyllinen taulukko "entoyhtiöiden käsimatkalaukuista" .

Mielenkiintoista on syksyllä ´17 lentää Momondon kautta löydetyillä lennoilla, joihin emme ottaneet ruumalaukkuja, mutta joihin laukut näyttävät kuitenkin sisältyvän. Mielestäni hyvä löytö; meno-paluu HEL-AGP 173 € laukuilla Air Francen lennot (liikennöi Finnair ja Air Europa), tarjoilua ja ruumalaukut sisältyvät hintaan, tosin myös vaihto Pariisissa. Onkohan tämä liian hyvää ollakseen totta? Se selviää syyskuussa. Peruspositiivi odottelee ainakin laukkujen katoamista Charles de Gaullen kentällä...

Mereen uimaan? Lämpötiloja ja uusia säilytyslokeroita.

Meriveden lämpötilojen seuraukseen hyvä linkki.
Fuengirolan rannoille on meiltä 6 - 13 km, rantaa on todellakin 7 kilometriä. Siinä syy muutokseen kalastajakylästä hotellih***tiksi. Ei vainen, kun tutustuu Fuengirolaan paremmin, unohtuu rantarakentamisen rujot näkymät korkeine taloineen ja huomaa espanjalaisuuden kaduilla ja kirkoilla varsinkin feria-aikoina. Mutta takaisin Fugen rannoille, joilla on ensimmäisenä koko Aurinkorannikkoalueesta otettu käyttöön säilytyslokerot. Näin kertoi Espanja.com uutinen.  Yhdellä eurolla tunniksi tai viidellä koko päiväksi saa lokeron käyttöön rannoilla Castillo, Los Boliches, Carvajal ja Fuengirola.


Matkakortilla menox El Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga
Ostimme vähän vahingossa viime reissulla liikkumisen "vihreän kortin" La Cala de Mijasissa. Ladattavalla matkakortilla matkustaa isompikin porukka Malagan alueella alennetuin hinnoin. Matkan hinta riippuu kuinka monella alueella matkaa, tai oikeastaan kuinka monta kertaa ylittää  aluerajan matkan aikana.

Kortin kokeilijoina toimi juuri meidän kuopus kaverireissulla. Hyvin toimi ja lisälatausta tarvitaan. Ei onnistunut lataus Fuengirolassa. Syyksi selvisi, että Fuge ja Torremolinos eivät kuulu yhteistyösopimukseen. Onneksi mökkipaikkamme Mijas kuuluu, ja lähikauppareissulla lataus onnistuu tupakkakaupassa!

Nyt kortin käytössä askarruttaa, miten aluerajojen ylitys oikeasti onnistuu. Korttiin valitaan vakio, mutta onko pitempi matkareitti mahdollinen ja ihan menopelin vaihdollakin edullinen korttihinta säilyy? Testataan, testataan...



Matkustusalue ja vyöhykkeet


Tietoa www.ctmam.es/sistema-tarifario sivuilta poimittuna: 

La integración tarifaria se traduce en:
  • Más de 80 líneas de autobuses interurbanos del Área Metropolitana.
  • Líneas urbanas de Málaga, Alhaurín de la Torre y Benalmádena.
  • Asimismo, la tarjeta de transporte puede utilizarse adicionalmente en otros medios de transporte que puede consultar en el apartado Títulos de Transporte.

Kesän aikana bussilinjat lisääntyvät - on erilaista kuin Suomessa. Lisätietoja summerspeciaaleista.

Englanniksi löytyy lisätietoja 
täältä



Kylävisiittivalintaan tilastotietoja
Espanja.com sivustolta löytyy monenlaisia artikkeleita Espanjasta, sieltä löytyi myös Malagan kylien tilastotietojaYstävät ostivat asunnon Rincon de la Victoriasta, joka näyttää artikkelin mukaan olevan Andalucian Kauniainen korkeimmalla keskitulotasolla. Rinconissa käymme, toivottavasti toteutuu haave polkupyörä - juna - polkupyörä - reissusta eli ensin fillarilla Fuengirolaan, sieltä junalla pyörän kanssa Malagaan, mistä pyöräillen Rinconiin. 

Mutta mihin muihin kyliin visiitille? Lapsirikkaaseen Cartamaan? Köyhään Almáchariin? Mummorikkaaseen Alcauciniin? Ja baarien määränkin mukaan voisi suunnistaa, kun sitäkin on vertailtu Uusi Fuengirolan lehden jutussa; Júzcariin ja Friglianiin siis! 


Keskustasta löytyy tutkittavaa




Varmaa on, että Mijasissa liikutaan. Mijasin tapahtumakalenterista saa vinkit, milloin ja missä. Mijas.es sivuista on iloa myös.




keskiviikko 10. toukokuuta 2017

Toukokuun ´17 terveisiä - mitä tulikaan tehtyä?

Omalta osaltani kevätreissu on checked ja done 21.4. - 3.5.2017. Hyvään aikaan, Suomen vappukuvat olivat jäätäviä - lunta ja pakkasta. Ehdoton kevätkevennys oli Maikkarin meteorologi Pekka Pokka-Pettää-Pouta. Aamutelkkarin sää 10.5.2017 on tainnut levitä ympäri maailman. Suomen sää laittaa iloitsemaan Espanjan mökistä.


Majakkakukkulat, meidän huudi.


Loma edessä ja lentomatka takana

Ensimmäinen aamu on aina huikea - varsinkin, jos aurinko paistaa.
El Faro majakka taustalla

Alueella kuntoilupuistikko, mukava lisä kävelylenkille.



Tsädäm, uusi reitti rannalle testissä

Toive toteutui, kävellen HIppodromin sunnuntai kirppikselle. Reitin valinta ei ollut optimaalinen, mutta selvittiin!
Kyllä käveltiin, aamuin illoin.


Aurinkoa...







Ensimmäisiä vieraita odotellessa pikkumakkarin petit valmiiksi.

Tervetuliaislahjat





Syntymäpäiväsankari



Mansikka-aika ja hyviä olivat!


Pelejä monenlaisia, tässä perheen suosikki Trumpetti allasalueella nautittuna

































keskiviikko 12. huhtikuuta 2017

Toivekohteita ja vähän suunniteltua

Huhtikuu 2017 ja miehen synttärit Espanjassa kohta käsillä. Surun siivittämänä juhla lähestyy, kun meidän reissukaveri isä ja pappa menehtyi yllättäen huhtikuun alussa. Aurinko, perhe ja ystävät tekevät varmasti hyvää tässä hetkessä.

Facebook tapahtumaan kirjoitin Espanjan viikkojen suunnitelmiksi: 



  • Rantabrunssit kertaa x La Perlan rannassa
  • Aamupäivän rantajumppa ehkä Fugen rannassa?
  • Joku retki yhdessä vaikka junalla/bussilla/käytettävissä olevilla vuokra-autoilla - onko kohdetoiveita?
  • Vuorilenkkejä, pyörälenkkejä, kävelylenkkejä, rantalenkkejä... 
  • Jotain kulttuuria - Jarnon kanssa vetämässä haaste: "kulttuuria kerran kuussa"
  • Rantaretki Rincon de la Victoriaan
  • Kiinnostaako karting?
  • Yhdessä syöntejä majapaikoissa ja ravintoloissa - onko vapaaehtoisia kokkaamaan, ettei Jarnon aina tarvitsisi?

Aika paljon on duunattavaa. Nyt tuntuu, ettei ihan kaikkea jaksa ainakaan Jarnon ja minun voimin järjestellä, mutta edes jotakin. Muutamia toiveita on kuultu ja muutamia suunnitelmia viety eteenpäin. Nyt niiden valmisteluun!


"Haluaisin mennä museoihin" x 2

Malága. Sinne. Jaksaako kahta museota? Jos jaksaa, Picasso museo ja mikä muu?

Museoita Mijasissa



"En ole koskaan käynyt Rondassa"

Meidän synttärisankari on käynyt Rondassa - parikin kertaa. Tässä v.2009



Rantabrunssi Perlassa

Ihan parhaassa tiskausnäkymässä Perlassa näkee välillä perhepiknikkejä rannalla.

Olen aina ihaillut espanjalaisia perheitä rantapiknikeillään. Mukana on melkoinen määrä tavaraa, ruokaa ja juomaa. Katokset, retkipöydät, - tuolit, kylmälaukut, astiat, ruokaa, ruokaa, ruokaa... Osa meidän juhlaväkeä majoittuu ihan rannassa eikä tavaroiden roudaus ole sieltä ihan niin iso työ kuin meidän omalta mökiltä, josta on 500 metriä rantaan. Josko vappu sujuisi rantapiknikin parissa?

Playa - tänne yleensä mahtu isompikin porukka. Ja joogallekin on tilaa...

Meidän kotikaupunki Mijas

Kun sanoo, että meidän Espanjan mökki on Mijasissa, moni mieltää meidät vuorille. Mutta Mijasista on moneksi; on kylä vuorilla, on liikekeskus Las Lagunas ja on rantaa Mijas Costa.
Majakka El Faro on hyvä maamerkki meidän Espanjan mökille ja asemoi meidätkin rannan tuntumaan.

Mijasiin kannattaa tutustua: ehdotuksena siis puoli päiväretki vuorikylään. Siellä on Jarnon suosikki museo Miniatyyrimuseo. Flamenco- esityksiä on keskiviikkona ja lauantaina klo 12.


Lähimmässä rantakylässä La Calassa tarjotaan sardiineja 1000 kiloa vappupäivän 1.5. tapahtumassa nimeltä Sardinada.


Fuengirola

Fuengirolan huhti-toukokuun juhlista olen vain kuullut aiemmin, mutta nyt olisi neljä päivää aikaa osallistua kansainvälisille juhlille feria-alueella 27.4. alkaen, lisää tietoja, suomenkielistä tästä

Uusi Fuengirola 21.4.2017



Maanantainako mamma menisi markkinoille?



Ei mikään Miksun baari... vaan Baari Yano

Meidän Jonne - kokkimme kiinnostui keiton teosta, no ei vainen vaan baarimikon hommista. Me laaditaan baarilistaa parhaillaan. Mielenkiintoinen maailma löytyi shotti.fi - sivustolta. Sieltä löytyy mukavasti smoothie- ohjeita sekä alkoholittomia drinksuja, puhumattakaan alkoholisekoituksista. Mutta melkoinen salakapakka Baari Yano [Jano] on, ei ole valjennut milloin  ja miten baari aukeaa!


Reeniä!

El Farossa on oma ulkoreenialue. No johan oli sana...